人类自诞生以来,就始终怀有两大蓝色的终极梦想——去探索湛蓝的天空,以及蔚蓝的大海。直到专业潜水装备的出现和发展,才让人类终于摆脱生理的束缚,见证比想象更深的深海之美。
现代机械潜水腕表鼻祖宝珀五十噚——专业潜水与高级制表两大领域内的先驱与传奇,诞生即是专业潜水装备,随着潜水的发展而发展。这一系列始终伴随人类潜水需求与潜水技术发展而发展,不断突破更新机械潜水计时装备的定义,成就其独特的行业地位。五十噚等专业潜水装备,更帮助人类在几十年间,真正认识海洋、热爱海洋、保护海洋。
2003年,宝珀总裁及首席执行官马克·海耶克(Marc A. Hayek)先生持续发扬了宝珀的“创新即传统”品牌精神,推动了众多当代版五十噚腕表的问世,实现了五十噚系列的切实复兴。同时,宝珀“心系海洋”全球公益事业(BLANCPAIN Ocean Commitment,BOC)也逐渐起航。历经20年的发展,BOC已经发展并囊括了多种形式的海洋项目,与全球范围内的海洋领军组织与先锋人物合作,致力于通过包括科研、科考、科普等多样形式,探索海洋生态、保护海洋环境,提升公众对海洋之美的认知,回馈世界与自然。
宝珀现任总裁及首席执行官马克·海耶克(Marc A. Hayek)先生
一切故事要从鲸鲨说起……
在接掌宝珀之前,马克·海耶克(Marc A. Hayek)就已醉心于浩瀚海洋,这份热爱源于他儿时观看的库斯托(Cousteau)的影片,以及后来对投身潜水运动的渴望。不仅如此,他对各种鲨鱼也特别痴迷。在印度尼西亚(Indonesia)潜水时,海耶克遇到了海洋中的“温柔巨人”——鲸鲨。随着对鲸鲨兴趣的日渐浓厚,海耶克坚信,只要像自己一样的潜水员能精诚团结、齐心协力,不论是在鲨群长期的栖息地,还是在通往这些地点的沿途路线上,他们都能成为保护鲸鲨的重要力量。
凭借最初的努力,海耶克于2003年加入了国际潜水教练专业协会(Professional Association of Diving Instructors,简称PADI)。作为当时“公民科学”新理念的倡导者,海耶克通过PADI招募了不少潜水员为鲸鲨拍照、并记录照片所示的位置。通过这种方式,人们可以更好地了解鲸鲨的栖息地和迁徙模式,以便更好地采取措施去保护它们。可惜“公民科学”这一思想太过超前,没能有规模地建立起必要的研究组织。
然而,宝珀对各种可能性的研究最终凝结成对未来具有指导意义的远见卓识。此后逐渐建立了与全球范围内的海洋领军组织与先锋人物的合作关系。随着以海洋为导向的各种环保活动的范围不断扩大,重要性也不断提升,宝珀试图将由个人发起的活动纳入一个更大的整体架构。这些为保护海洋而做出的努力,被统称为宝珀“心系海洋”公益事业。“心系海洋”公益事业不仅表明了品牌对这项事业的投入,宝珀还为此招募了一批专职人员,他们核心的工作职责就是监管品牌与合作伙伴间的关系,并寻求、锁定其他有价值的合作伙伴。
鲸鲨 ©Simon Pierce
•“原始海洋考察计划”:与《国家地理》杂志一拍即合
2007年,新一代五十噚系列腕表问世,不仅标志着五十噚系列的重获新生,也再度催生了海耶克为重大海洋项目寻找合作伙伴的愿望,他相信宝珀对这些项目的鼎力支持必能带来一些改变。
契机终于到来——海耶克结识了由《国家地理》杂志(National Geographic)发起的“原始海洋考察计划”(Pristine Seas expeditions)的创始人和负责人安立克·萨拉博士(Dr. Enric Sala)。计划愿景宏大,旨在研究并拍摄尚未遭受污染的海洋区域,用摄影作品和科学研究展示生态系统之美及其重要性,以此说服相关政府官员制定环境保护措施。
就在海耶克与萨拉博士的交流过程中,一个全新的维度诞生了。请求政府停止开发海洋区域或许要付出极高的代价,意味着要剥夺依靠捕鱼谋生的企业与个人的生计。与其单纯地告诫有关部门“应当颁布法令禁止人们在需要保护的地区活动”,“原始海洋考察计划”将提供一个更具创意的替代方案——
1) 建立名为“海洋保护区”的自然保护区,让海洋野生动物在此不受干扰地繁衍生息
2) 而以捕鱼为生的企业和个人则可以把精力集中在保护区之外,从而取得更大的成功——保护区里的物种繁衍越盛,保护区外的种群数量就越多
3) 在保护区内开展环保主题旅游业的计划也会因而更具吸引力、更为成功
总之,通过这种方法保护海洋资源,人们会得到更多而不是更少。海耶克认为,“原始海洋考察计划”的这种“商业模式”是取得探险考察成果的关键所在。
宝珀成为了“原始海洋考察计划”的创始合作伙伴,并承诺在5年内每年为该项目投资100万美元。“原始海洋考察计划”研究团队与宝珀的精诚合作取得了巨大的成功。在宝珀鼎力支持的14次考察行动中,有12次成功说服了当地政府颁布了保护法令,使受到环境保护的海洋面积扩大了一倍,相当于470多万平方公里的海洋表面积。
海洋的瑰丽奇景
“腔棘鱼探险研究”科考项目:带你看深海的男人劳伦·巴列斯塔
今年是“腔棘鱼探险研究”科考项目开启十周年,自2012年起便在宝珀的鼎力支持下成立,迄今已经开展了六次大型科考活动,是宝珀“心系海洋”公益事业的重要组成部分。劳伦·巴列斯塔(Laurent Ballesta)是一名来自法国的海洋科学家和杰出的水下摄影师,也是新型潜水设备使用先驱,他已经撰写了13本关于水下野生动物的摄影书籍。作为Andromède Océanologie公司的联合创始人,他已连续十年引领各类重大探险活动,其中就包括“腔棘鱼探险研究”科考项目。劳伦在宝珀的帮助下发挥了出色才能,增进了公众对于迄今难以涉足且鲜为人知的海底生态系统的认知。
劳伦·巴列斯塔(Laurent Ballesta)
源于共同的热爱,共同的愿景
这段重要的合作关系是在机缘巧合下达成的。2012年,劳伦带着自己的水下摄影作品集来到巴塞尔钟表展(Basel fair),希望能借机找到资助合作伙伴。碰巧,宝珀时任营销副总裁阿兰·德拉穆兹在一个展位上遇到了他。见到这些令人印象深刻的作品后,阿兰立即带巴列斯塔去认识马克·海耶克。海耶克当天的日程排满了会议,连短暂的间歇都没有。尽管时间紧迫,两人还是坐了下来,仅仅几分钟后,海耶克就把日程上的其他事项都推迟了。
他们尽情分享着对海洋的热爱,巴列斯塔则谈到了他的梦想:之前在非洲深海潜水时,发现了似乎是腔棘鱼的动物。腔棘鱼被视作适应陆地生活的海洋动物先驱,长久以来,人们一直认为这种史前鱼类在几个世纪前就已经灭绝了。这一发现令劳伦激动不已,他想组织一次世界首创的探险,对腔棘鱼进行研究和拍摄。过去,人们对腔棘鱼的一切信息知之甚少,劳伦提议近距离观察腔棘鱼,收集其基因信息,对个体进行标记,调查其栖息地,并将上述一切都拍摄记录下来。这是一项艰巨的任务,因为腔棘鱼栖居的洞穴所处深度相当极端,这使潜水变得格外困难。尽管巴列斯塔是一位著名的摄影师,但除此之外他并无其他后盾,以前也从未开展过如此雄心壮志、规模宏大的探险行动。也就是说,任何潜在的财务支持者都将面临巨大的风险。海耶克立刻觉察到巴列斯塔的才华和奉献精神,他遵循自己的直觉做出了选择。最终,宝珀同意资助巴列斯塔的“腔棘鱼探险研究”科考项目,巴列斯塔将该项目命名为“Gombessa”,这是莫桑比克(Mozambique)当地人对腔棘鱼的称呼。
六次科考行动,足迹遍布全球
2013年 | “腔棘鱼探险研究” 第一次考察之旅
团队在印度洋寻找一度被认为于7,000万年前绝迹的史前鱼类腔棘鱼。
腔棘鱼
2014年 | “腔棘鱼探险研究” 第二次考察之旅
在法属波利尼西亚的法卡拉瓦岛开展,旨在研究石斑鱼的神秘大繁殖现象。
宝珀五十噚系列“心系海洋”限量版腕表从2014年起开始发布。2014、2016、2018年共发布了3款,每款限量250枚,每位购得者将被自动纳入宝珀心系海洋圈,并可获得购表捐赠证书,以感谢其通过选购该款腕表,而为宝珀海洋保护项目做出的有力支持。每售出一枚本款腕表,宝珀均会捐出1000欧元,三年共计75万欧元的善款均用于持续助力海洋保护事业的长远发展。
从左至右:
宝珀五十噚系列2014年“心系海洋”限量版飞返计时码表
宝珀五十噚系列2016年“心系海洋”限量版飞返计时码表
宝珀五十噚系列2018年“心系海洋”限量版日期显示潜水腕表
2015年 | “腔棘鱼探险研究” 第三次考察之旅
远赴南极,开启史无前例的科考,探索体验了南极洲富饶但却深受全球气候变暖威胁的海洋生态系统。
2017年 | “腔棘鱼探险研究” 第四次考察之旅
再次来到了法卡拉瓦岛,研究栖息在海岛南部约700头灰礁鲨的捕食行为。劳伦潜入水中三千小时在太平洋法卡拉瓦环礁拍下石斑鱼产卵繁殖的瞬间。这张名为「创生」(Creation)的照片为劳伦赢得2021年度野生动物摄影师大赛(Wildlife Photographer of the Year)首奖,也令其在水中摄影类拔得头筹。
「创生」(Creation)
2019年 | “腔棘鱼探险研究” 第五次考察之旅
此番考察行动首次将饱和潜水与使用闭路式循环呼吸器的水肺潜水相结合。这一独特技术使劳伦与他的探险队得以在水下120米深处进行每日长达8小时的探索。
团队每日出舱潜水可达8小时
2021年 | “腔棘鱼探险研究” 第六次考察之旅
名曰“初探科西嘉角”的“腔棘鱼探险研究”第六次考察之旅旨在揭开那些生长于水下100米深处、覆盖着科西嘉角(Cap Corse)海岸附近地中海(Mediterranean)海底的“珊瑚环”的神秘面纱。
海底圆形地层
•水下摄影:先了解,再热爱
水下摄影是海洋保护行动中的重要工具——不仅可以收集科学数据,还能唤醒公众对环境保护行动必要性的认知。人们会更关心他们熟悉的事物,只有先了解海洋才会进一步产生热爱与守护的心态。
《五十噚特刊》
宝珀在发展水下摄影方面迈出的第一步,是和潜水员迪特马尔·富赫斯(Dietmar Fuchs)合作创立了《五十噚特刊》(Edition Fifty Fathoms),展示了享誉全球的水下摄影师的杰出作品,堪称教科书级的高品质刊物。
《海洋学》杂志(Oceanographic Magazine)海洋摄影奖
由《海洋学》杂志(Oceanographic Magazine)主办的“年度海洋摄影师奖”(Ocean Photographer of the Year awards)旨在展现海洋之美,并向公众宣传其所面临的诸多危机。它是对之前由宝珀创办的摄影与艺术出版物——《五十噚特刊》项目的一种延续。作为一个表达和交流的平台,这些赛事致力于向世界上最有才华、最敬业的海洋保护倡导者致敬。
宝珀汉斯·哈斯五十噚大奖
汉斯·哈斯(Hans Hass)教授是潜水领域及海洋研究领域的先驱人物,他的研究为潜水调查奠定了坚实的基础。他为全世界数代潜水者和研究者树立了榜样,至今仍为他们源源不断地输送灵感。为纪念这位先驱人物,以其姓名命名的汉斯·哈斯大奖(Hans Hass Award),旨在嘉奖在海底科考研究以及艺术人文(水下摄影、海洋文学等)领域具备重大成就的业界人士。
2013年,时值宝珀五十噚系列六十周年之际,品牌将这一深海传奇系列的荣光带入这一国际性的奖项,与英国历史潜水协会汉斯·哈斯大奖评委会共同铸炼宝珀汉斯·哈斯五十噚大奖(Blancpain Hans Hass Fifty Fathoms Award)。宝珀十分荣幸地将五十噚这一系列产品授予获奖者,以表彰其在深海世界取得的辉煌成绩。
2014年,中国“蛟龙号”载人潜水器 斩获集体奖
“蛟龙号”总体与集成项目负责人、第一副总设计师崔维成 获得个人奖
劳伦·巴列斯塔的杰作
劳伦的科学研究不仅极具开创性,同时也意义重大。而对于公众而言,更具影响力的则是他的照片和电影,时至今日,已有数百万人观摩过这些斩获多项大奖的作品。有些人会通过展示环境破坏的可怖景象来宣传环保事业,但劳伦和海耶克的理念则恰恰相反。他们传递着积极的信息。两人坚信,让人们发现海洋的神奇与美丽,并从中汲取采取环保行动的动力,无疑是一种更强有力、更鼓舞人心的方式。
2023年,劳伦·巴列斯塔再度摘得“年度野生动物摄影师”大赛桂冠
摄影作品《黄金鲎》(The Golden Horseshoe)
联合国世界海洋日合作伙伴
联合国(United Nations)曾试图通过举办摄影展来宣传世界海洋日(World Ocean Day),这个想法和宝珀不谋而合。然而,联合国不仅欠缺资金,还缺少举办摄影展所需的照片。在迪特马尔·富赫斯的引荐下,宝珀为在纽约联合国大楼内举行的首次大型水下摄影展览提供了赞助。来自世界各地的数千名游客和外交官有幸在此次展览上欣赏到了劳伦·巴列斯塔、安立克·萨拉,以及多名《五十噚特刊》摄影师的非凡摄影作品。
《五十噚专刊》中,由Masa Ushioda拍摄的摄影作品Reaching Out
担任由《经济学人》杂志发起的、一年一度的世界海洋峰会的创始合作伙伴
藉此峰会的契机,致力于海洋保护的科学家、政府官员、商界领袖、记者和关心海洋保护的普罗大众齐聚一堂。除了世界海洋峰会外,宝珀还鼎力支持了数部由《经济学人》杂志出品的、名为“守护者”项目(The Protectors)的海洋保护专题系列电影。
•与全球范围内的先锋组织共同守护海洋及生物
与鲨共舞:无沟双髻鲨保护协会(Mokarran Protection Society)
时至今日,鲨鱼仍是宝珀和海耶克密切关注的一个领域。在于法属波利尼西亚(French Polynesia)开展的鲨鱼保护行动中,一个重要的组织参与了进来,那就是在宝珀的帮助下成立,并获得品牌大量资金支持的无沟双髻鲨保护协会(简称MPS)。在宝珀的鼎力支持下,由MPS与劳伦·巴列斯塔的“腔棘鱼探险研究”考察团队组成的、自称Tamataroa项目组的团队,正在计划采用一种前所未有的、合乎道德规范的研究方法,即试图在不使用引诱手段的情况下寻找这种看似体型庞大实则十分胆小的鲨鱼,并在不限制鲨鱼自由的情况下对其进行测量和标记。因此,Tamataroa项目组计划采用专门研发的十字弓来采集无沟双髻鲨的活检样本,并为鲨鱼打上微型GPS跟踪标签。此外,为了测量无沟双髻鲨的体型尺寸,潜水员还使用到了激光摄影测量系统。
使用激光摄影测量无沟双髻鲨的体型尺寸
参与式海底保护与修复项目:Sulubaai环境基金会( Sulubaaï Foundation)
受从前炸药捕鱼的影响,鱼翅湾(Shark Fin Bay)中有一个岛屿基本上被摧毁了。这种灾难性的、极其浪费的捕鱼手段通过在水中引爆炸药来杀死该地区的鱼类,以便用渔网将它们收集、捕捞起来。因此在短短一段时间内,这里几乎所有的海洋生物都灭绝了。今天,这座岛屿周边的地区已经得到了恢复,海洋生物正在逐渐回归,但它们仍遭受着在邻近地区进行捕捞作业的渔民的威胁。
宝珀已与Sulubaaï基金会携手合作,教导并说服当地村民采用与环境互动的新型作业方法。正如“原始海洋考察计划”之前所做的那样,团队成员将以创新方式对村民们进行培训,从而恢复其周边地区的生态;并向他们证明,只需创建保护区,让海洋生物在其中不受干扰地繁衍,就能通过传统方式在保护区之外的地方更有成效地完成捕鱼作业。环境保护能够带来的只会更多,而不会更少。
Pangatalan岛
“蠍子礁探险研究”项目:全球规模最大的海洋保护组织Oceana
2020年,宝珀宣布与Oceana建立合作,成为其独家腕表合作伙伴。宝珀和Oceana共同启动了“蠍子礁探险研究”项目 (Project Alacranes expedition),以考察墨西哥湾(Gulf of Mexico)海洋资源最丰富的两大区域的深度。探险队将在为期15天的行动中穿越蠍子礁(the Scorpion Reef)国家公园,以及一个名为“北部低地”(Bajos del Norte)的地区,记录两地的生物多样性现状,并探究由于远离海岸而几乎未遭人类活动影响的珊瑚礁的秘密。
“蠍子礁探险研究”项目
共同守护大堡礁项目:澳大利亚Biopixel 海洋基金会
宝珀将以两种方式支持Biopixel的活动:一是对海洋巨型动物群进行科学研究,从而进一步了解某些物种,积极影响保护决策;二是制作一系列电影作品,聚焦那些终身致力于保护、拯救大堡礁的知名人士。
这一多学科项目融合了科学手段、创新技术,以及珊瑚生态环境修复、栖息地管理、动物康复和大型动物研究等领域的可持续发展措施,凝聚了Biopixel与宝珀、澳大利亚当局和各所大学的共同努力,也体现了与数百年来和大堡礁保持着深厚文化联系的原住民紧密合作的共同努力。
共同守护大堡礁项目
制度性合作伙伴关系:摩纳哥亲王阿尔贝二世基金会
在海洋环境保护和在全球范围内促进“蓝色经济”可持续发展方面,摩纳哥亲王阿尔贝二世基金会和宝珀拥有共同的理念。双方联手合作,以便共同引领具体行动,提高公众意识,鼓励环保创举和新的解决方案。在此之前,双方在共同支持“国家地理原始海洋考察计划”项目上已有过合作。宝珀是该项目的一大长期合作伙伴,而摩纳哥亲王阿尔贝二世则是项目咨询委员会主席。
制度性合作伙伴关系:摩纳哥亲王阿尔贝二世基金会
“Adopt the Blue”(认养蔚蓝)的公民科学旗舰项目:PADI
现在,事情又绕回到了最初的起点。2003年,海耶克曾与PADI探讨了有关“公民科学”的理念,它在当时并不可行,而20年后的世界已经有所发展。PADI现在已经将其海洋保护区的网络扩展到了遍布全球的6600家潜水俱乐部,并启动了一项名为“Adopt the Blue(认养蔚蓝)”的为期多年、耗资数百万美元的计划。项目计划在第一年内“认养”了1000个在环境方面具有重要意义的地点,并且后续还会“认养”更多。这意味着潜水员将承诺在一段时间内以照片和海洋数据的形式提供这些地点的信息,如水温、盐度等。此外,潜水员(包括潜水团体和潜水俱乐部)将在他们努力创建全新海洋保护区的过程中得到相应的支持。在招募这些公民志愿者科学家的同时,宝珀也为收集到的数据创建了一个数字平台。顺带一提,宝珀是PADI“海洋行动蓝图”(Blueprint for Ocean Action)的战略合作伙伴,也是“Adopt the Blue”及其专用平台的创始合作伙伴。品牌一直都鼓励公民科学家们成为敏锐的观察者,希望他们能对任何非法进入法律禁止捕鱼区域的渔船进行监察。
“Adopt the Blue”(认养蔚蓝)的公民科学旗舰项目
宝珀其他BOC“心系海洋”项目
助力彩虹鱼 挑战万米深渊极限
宝珀“心系海洋”关注中国少年:首家海洋公益图书馆开馆
邀请国内顶尖潜水员亲身参与鲨鱼保护活动“Tamataroa行动”
•蔚蓝的梦想在继续
宝珀“心系海洋”的承诺并非一成不变。恰恰相反,随着新的环境危机和合作伙伴的出现,这份承诺正在不断演进、发展。当然,有一点是恒久不变的,那就是宝珀做出改变的决心。
关于Fifty Fathoms五十噚腕表
Fifty Fathoms五十噚腕表于1953年初正式投产上市,是现代机械潜水腕表鼻祖。这款腕表是源自潜水员水下探索的实际需求而创制的,随后作为一款专业计时仪表成为了众多水下探索先驱及海军战队的理想之选。凭借优越的防水性能、牢固的双层密封表冠、自动上链机芯、装点夜光时标的深色表盘、可锁定单向旋转表圈与防磁保护装置,五十噚腕表已然成为了潜水员在水下执行任务时不可或缺的重要装备。
正是这些关键的签名式设计元素,奠定了五十噚作为现代机械潜水腕表鼻祖的尊贵地位,并持续为整个腕表行业拟定及更新潜水时计的打造标准。现代五十噚表款在见证传奇历史的同时,亦在坚定地展望未来。它搭载了以坚固、可靠而闻名的现代机芯,这些机芯中蕴藏着的诸多技术创新,均源自品牌在潜水领域积累的丰富经验,充分考虑了潜水员所面临的风险及迫切需要。
专业潜水与高级制表两大领域内的先驱与传奇——宝珀五十噚腕表在水肺潜水的发展以及海洋世界的探索方面发挥了至关重要的作用。它在宝珀与海洋保护团体之间架起了桥梁,双方的这种联系在过去的70年中不断得到加强。可以说,五十噚腕表不断驱动着宝珀践行海洋保护的承诺。