2022年3月24日,历经一年多的「337调查案」,即必胜诉添可侵权案初裁结果正式出炉。据美国国际贸易委员会(ITC)披露的裁定原文结果显示,添可公司涉嫌侵权必胜公司的2件专利,添可或需对产品进行改款设计,才能继续在美国市场销售,并可能要支付相关的赔偿。该消息一出,行业一阵哗然。
或许不少网友会对这起案件感到疑惑,添可、必胜之间究竟有什么渊源?为何闹到了打官司的田地?
其实,创立于1876年的必胜(Bissell)一直都是北美的最大吸尘器生产商,同时,必胜也在生产干湿两用的洗地机,是智能清洁类头部领导品牌。而在国内市场中,添可也是洗地机行业中的佼佼者,近年来随着添可海外扩张脚步的加快,逐渐进入美国市场。
而在2022年2月份,必胜公司根据《美国1930年关税法》第337节规定向美国国际贸易委员会提出申请,主张对美出口、在美进口及销售的特定干湿两用洗地机侵犯了其5件专利权,苏州添可、香港TEK、美国添可为列名被告,而这一案件也被称之为「337调查案」。
如今,在美国ITC官网已经公布了初裁结果后,部分媒体表示添可并无侵权必胜专利行为。为此,笔者去美国ITC官网(https://www.usitc.gov/)查了一下官方披露的裁定原文,发现跟部分媒体的报道存在分歧。
据美国ITC官网公布的初裁原文显示,“今日,根据相关的调查通知……裁定如下:虽然某些干湿表面清洁设备被指控涉嫌侵犯美国11,122,949号、美国11,096,541号和美国10,820,769号专利,但其对美出口、对美国进口销售或进口后的在美境内销售的行为,并没有违反美国《1930年关税法》第337节的规定。某些干湿表面清洁设备被指控侵犯了美国11,076,735号和11,071,428号专利,其对美出口、对美国进口销售或进口后的在美境内销售的行为,已经违反了美国《1930年关税法》第337节的规定。关于补救措施和保证金的建议裁决将在晚些时候发布。”
(美国国际贸易委员会(ITC)官网公布的初步裁定原文)
(美国国际贸易委员会(ITC)官网公布337初步裁定)
(案件审理节点)
换言之,在必胜公司起诉添可涉及侵权的5件专利权中,其中有3件没有侵权行为,但有2件确实是涉及了侵权,添可方或许需要对产品进行改款设计,才得以继续在美国市场销售。而部分媒体的报道中,似乎忽视了添可涉嫌侵犯了必胜2项专利的事实。而根据此前披露的案件节点来看,预计最终裁决将在6-7月份公布,至于添可方是否需支付相关的赔偿,以及会如何作出裁定,让我们拭目以待。
现如今,洗地机行业逐渐繁荣,据奥维云网预测,2023年洗地机市场规模或将达到132亿,有望超过扫地机器人,成为清洁赛道第一大细分类目。
而在广阔的市场蓝海面前,自然引起了资本的关注,近些年不断有老牌厂商、新锐品牌跻身洗地机行业。
而被外界贴上「重营销轻研发」标签的添可,或许出于外界的压力,选择剑走偏锋的道路,最终惹官司上身。而「337调查案」这一案件也给行业敲响了警钟,在创新这条道路上并没有捷径可走,各品牌在不断发展前行时,更应该脚踏实地、重视自主创新。BISSELL必胜作为百年品牌,一直深切关注用户需求,持续进行技术创新,用专业技术能力服务用户需求,为用户带来高效清洁体验。
自古以来,从来都是得人心者得天下。在洗地机行业也一样,只有真正懂得用户需求的品牌才能在市场中立于不败之地,一直以来,BISSELL必胜明确细分人群,深化品类教育,不断研发新功能的洗地机产品,从而实现精准的人群服务。
免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。