(2025.10.28, 新加坡)10月22日,第11届时代财智大奖(Fortune Times Award)颁奖典礼隆重举行,并发布新书《新加坡之她力量》。新加坡律政部与社会及家庭发展部高级政务次长蔡瑞隆(Eric Chua)担任晚会主宾,当天有200位来自工商企业、社团机构、外交等领域的社会名流、商界翘楚、学者专家和外交官出席了活动。
时代财智与SCWO合作 推动女性力量
《新加坡之她力量》(英文译名:She Power Singapore)由时代财智红猩猩出版,内容获得新加坡妇女组织理事会(Singapore Council of Women’s Organisations,简称SCWO)授权。这是一本带着公益初心的出版计划,时代财智花了三年时间,将内容翻译和整理成华文,并以此书为SCWO筹款。这也是时代财智大奖第一次和新加坡非盈利组织合作。
这本书记录了《新加坡女性名人堂》(Singapore Women’s Hall of Fame的华文翻译)中的 198 位女性的生平故事,跨越18至20世纪,她们以不凡的事迹推动和塑造了新加坡的历史,成为国家成长进步的一部分。这些故事如今集结成册,以华文出版,不仅为当代、也为后辈提供榜样与启示作用,激励人们不断追求卓越,攀越高峰。
这是一本有厚重意义、值得新加坡人细细品读的书。蔡瑞隆在致辞中指出,传统的性别偏见 ——尤其在男性当中——在新加坡仍根深蒂固,不易消除。因此,他为这本原来只有英文版的书,得以化身华文,有更多阅读者而感到高兴。
蔡瑞隆亦表示,华文版本的推出,让更多读者能了解新加坡女性的励志故事,可看到过去60年里女性为国家发展做出的重要贡献。他赞扬SCWO与《时代财智》联手完成这项美举。
高级政务次长蔡瑞隆于第11届时代财智颁奖典礼上致辞(图:时代财智)
虽然女性不断取得进步,但进度仍有空间。蔡瑞隆引用的华侨银行(OCBC)数据显示,2018 年新加坡女性创办的中小企业占新注册企业 23%,2023 年升至 30%。他说道:“尽管女性企业的数量在增加,但与男性创办的企业相比,仍未完全跟上步伐。”
他进一步指出:“在新加坡交易市值最大的100家上市公司中,女性在董事会及领导岗位的占比目前为25.1%。不过,在法定机构以及影响力排名前100的公共机构(IPC)的董事会,女性比例均已突破30%。” 展望未来,他表示:“我希望在接下来几年,能看到更多女性担任这些领导角色,为董事会带来不同风貌和新的视角。”
“通过以华文分享杰出女性的故事,这本书能将女性前途光明和能力渐强的信息传递给更多的本地及国际读者,” SCWO第三副会长王素真(Ong Soh Chin)在致辞中指出。面对当晚近 200 位出席者,她充分肯定SCWO与《时代财智》的合作完成此书,并强调她的社会意义将产生深远影响。
作为主办方,《时代财智》总编辑宋娓将此次与SCWO的合作归于大家抱有同一个信念:一个国家的强大力量不仅在于取得经济成就,也在于男女携手共同建设国家、彼此鼓励的合作精神。
宋娓表示,《时代财智》会将这本书售卖所得的15%捐给SCWO,支持她们的社会使命,协调60多个女性团体的组织与继续帮助不同背景的女性 ,让她们更为强大茁壮。
新书发布会举行了分享会,左起:许燕萍,符桂芸,蔡瑞以及宋娓以及SCWO第三副会长王素真在新书发布会上回答主持人问题(图:时代财智)
《新加坡她力量》获得积极响应
当天,配合《新加坡之她力量》新书发布举办了一场分享。王素真赞扬书中18与19世纪的女性,形容她们以坚毅含蓄的内心意志争取平等机会,为今天在各行各业、政界和商界崭露头角的出色女性领导者开辟了道路。她也说到,“她力量”是一把双刃剑,要善用和平衡。
新加坡是区域金融中心,在转型经济中SCWO担任更重要的角色。前任会长符桂芸(Junie Foo)介绍了SCWO与区域内其它女性组织最大的不同点在于,其具有影响政府政策的能力。她解释道:“我们与各个政府部门保持紧密合作 ——包括人力部、社会及家庭发展部,以及文化、社区及青年部——并提供意见以协助制定相关政策。”
SCWO总裁许雁萍 (Koh Yan Ping)分享说,这本书的构思最早是在大约三年前的一次咖啡叙谈中萌生的,当时她与宋娓讨论如何庆祝新加坡建国60周年,于是谈到将SCWO《新加坡女性名人堂》(Singapore Women’s Hall of Fame)中收录的190多位出类拔萃女性简介出版成书籍,这成为了大家认可的最佳选项。作为公益组织,她也希望未来能发展更多和组织和企业的合作。
三位书中所载的女性与主办方合影,左起:许雁萍、符桂芸、蔡瑞隆、吴素琴、佘美幸、曾小耘、王素真以及宋娓(图源:时代财智)
席间,蔡瑞隆表示,他很高兴能一册在手捧读这本制作精美的书,因为如今人们大多是通过数字媒体来阅读故事,没有触感。他再次感谢两个组织联手,保存并薪火相传新加坡如此重要的历史与文化遗产所做的努力。
担任《新加坡之她力量》主编的宋娓也指出,新加坡是一个多元和包容的社会,这198位优秀女性中有10%来自海外,包括马来西亚、中国、澳大利亚、印度和英国,她们对新加坡的历史做出了如此重要的贡献。宋娓本人也来自中国,她从书中找到了榜样并获得鼓舞,在出版过程中,更加深刻地体会到新加坡社会的包容性。她也表示,在这本书的出版理念比翻译更具备挑战,比如,如何在人工智能时代,出版一本具有温度和启发性的书籍。
另外,三位书中所载的女性昨晚出席了发布仪式,她们是:新加坡芭蕾舞界先驱吴素琴(Goh Sook Khim),她参与创立了现已更名为新加坡芭蕾舞团的新加坡舞蹈剧院、著名小提琴家兼新加坡交响乐团创始成员及共同首席佘美幸 (Lynnette Seah)、以及登山家曾小耘 (Vincere Zeng)。
佘美幸在接受《时代财智》采访时表示,她在2014年先是被列入SCWO的《新加坡女性名人堂》,如今又出现在华文版的《新加坡之她力量》里,后者让她越发对自己祖母和来自中国福建的母亲感到尊敬。“我承载着华裔女性的坚韧,这是母亲传给我的特质。能被收录在一本以华文讲述女性故事的书中,我觉得自己架起了两个世界之间的桥梁,” 她自豪说道。
瑞丰财富向SCWO捐赠10万新元以支持女性项目,左起: 蔡瑞隆 ,王素真, 黄泽宁 以及宋娓(图源:时代财智)
《新加坡之她力量》获得了企业、个人和机构的支持。黄泽宁(Walter Ng)代表瑞丰财富向SCWO捐赠10万新元以支持女性项目。庞琳(Pang Lim)与 李张治华基金(D.S. Lee Foundation) 分别捐赠1万新元,此外,星展银行总裁陈淑珊也向主办方捐出珍藏拍卖物品、善济主席卓顺发、隆基科技李春安等纷纷响应募捐。
紫心集团创办人兼总裁梁承旺(中)获颁时代财智“亚洲优秀企业家奖”,主宾蔡瑞隆先生和宋娓总编辑。
VC Plus的执行主席和总裁唐正明获颁时代财智“亚洲卓越女性奖”,主宾蔡瑞隆先生和宋娓总编辑。
四位获奖者荣膺时代财智大奖
今年,时代财智年度大奖也进入了第11届。该奖项致力于表彰在亚洲地区展现卓越领导力、商业表现、创新精神与社会贡献的杰出人物与机构。多年来,众多具有远见与影响力的行业领袖曾荣膺此奖,他们的故事持续启发新一代企业家和变革者,这也让时代财智大奖成为亚洲倍受瞩目的年度商业大奖。
今年的获奖者包括:VC Plus 的执行主席和总裁唐正明,她带领公司把业务转型为金融科技,这其中客服挑战和制定战略而荣获 “亚洲卓越女性奖” ;紫心集团创办人兼总裁梁承旺,则因带领紫心建立起以红薯为平台的农业生态科技产业链,其经济价值和社会影响而获得 “亚洲优秀企业家奖” ;升世集团荣膺 “亚洲稳健家办奖” ;以及阿尔法(Alfa Bank)银行被授予 “金融科技解决方案领导者奖” 。
第十一届时代财智大奖颁奖典礼圆满举行,主办方时代财智与来宾们合影(图源:时代财智)
