(2023年5月17日,上海)疫情阔别三年后,随着中国市场经济活动的逐渐复苏,爱尔兰农业、食品及海事部部长率团开启三年来首次国家级对华商贸访问。5月17日,中西荟萃——爱尔兰海鲜星厨品鉴交流会在宁谧巷弄的上海思南沙龙完美落幕,本次品鉴会由爱尔兰食品局主办,爱尔兰农业、食品及海事部部长查理·麦克纳罗格、爱尔兰驻华大使安黛文女士、爱尔兰食品局首席执官吉姆欧特、爱尔兰食品局驻华代表处主任苏礼文、爱尔兰食品局驻华代表处专员汪佳以及三十余位来自上海的贸易商、厨师餐饮界同仁、行业媒体等共同出席。活动展现了爱尔兰海鲜全球的发展以及对于中国市场的展望,并通过中西方星厨对于爱尔兰海鲜的不同诠释,呈现出爱尔兰海鲜中西皆宜的超高品质。
图:爱尔兰食品局首席执行官吉姆·欧特、爱尔兰驻华大使安黛文女士、星厨陈绵泰、爱尔兰农业、食品及海事部部长查理·麦克纳罗格合影留念
图:爱尔兰农业、食品及海事部部长查理·麦克纳罗格现场发言
爱尔兰农业、食品及海事部部长查理·麦克纳罗格(Charlie McConalogue T.D., Minister of Agriculture, Food and the Marine)在品鉴会现场表示:“今天是商贸访华之旅的第三天,我很高兴来到这里,很荣幸看到中国消费者对爱尔兰海鲜的喜爱。中国是世界上最令人兴奋的增长市场,也是爱尔兰农产品的重要贸易伙伴。我们希望并期待看到中国市场需求的复苏。”
图:爱尔兰食品局首席执行官吉姆·欧特现场发言
爱尔兰食品局首席执行官吉姆·欧特(Mr. Jim O'Toole)则表示:“爱尔兰拥有丰富的海洋资源,在爱尔兰,我们致力于将最高水平的食品安全、高品质和可持续发展贯穿于供应链的每一个步骤。随着中国经济不断繁荣复苏,中国不断扩大的中产阶级对安全、高品质海鲜的需求进一步扩大,爱尔兰海鲜符合欧盟最高食品安全标准,是真正天赐的‘绿岛之味’,恰能满足现阶段中国消费者的挑剔味蕾及营养安全所需。”
图:爱尔兰食品局驻华代表处主任苏礼文与企业代表交流
“翡翠绿岛”爱尔兰的海岸线长达3000公里,海域辽阔、水质纯净,是出产海产品的理想之地。严苛的海洋可持续发展保护措施更是进一步保障了爱尔兰海洋食品的安全。爱尔兰蓝龙虾、海螯虾和生蚝早已受到海鲜消费群体的追捧;近年来,膏脂丰腴的爱尔兰面包蟹和紧实肥美的爱尔兰白螺也愈发受到关注与追捧。
2022年,爱尔兰海产对华(包括大陆、港澳台在内的大中华地区)出口额达2770万欧元。贝类海鲜仍然是在中国市场的主打品类。得益于长期的市场承诺和持续的投资,2020年至2022年,爱尔兰对中国的贝类出口持续增长,在2022年的出口额增长了16%,而与2020年相比,2021年的出口额增长了51%。
品鉴会现场,中西星厨为现场嘉宾带来了爱尔兰纯正精致海鲜饕餮盛宴,食材选取爱尔兰纯正蓝龙虾、面包蟹、海螯虾、白螺等,众多现场嘉宾得以品鉴新鲜爱尔兰海鲜带来的中西美味。国际大厨、资深餐饮人陈绵泰现场制作爱尔兰白螺配有机米饭、温爱尔兰海螯虾及爱尔兰蓝龙虾榛子酱柠黄油等西式精致料理。中国烹饪大师、多项厨艺大奖获得者帅晓剑领衔烹饪糟香爱尔兰蓝龙虾芙蓉、椰华露香爱尔兰面包蟹、冲浪盐炙酸汤爱尔兰白螺等纯正中式料理。
图:活动现场中西式爱尔兰料理
图:帅晓剑现场烹饪
爱尔兰在海产品养殖方面是领先者,除符合欧盟标准外,爱尔兰生产商还做出了进一步的承诺,即保护爱尔兰的海洋资源,并加入绿色本源(Origin Green)计划,以负责任的方式运用爱尔兰的海洋资源。绿色本源是爱尔兰领先的可持续发展计划,由爱尔兰食品局(Bord Bia)负责。绿色本源承诺爱尔兰海产生产商在原材料采购、排放、能源、损耗、水、生物多样性和社会可持续性等方面改善表现。
近年来,爱尔兰海产品在世界范围内的需求也在不断增长。爱尔兰海产品每年向70多个国家和地区出口的价值超过6亿欧元。
疫情过后,爱尔兰海鲜行业致力于将爱尔兰的高品质海产带给更多中国消费者,让消费者们不出国门就能体验到来自爱尔兰翡翠绿岛的天赐鲜美。
关于爱尔兰食品局(Bord Bia):
爱尔兰食品局是爱尔兰农业部下属的政府机构,主要职责是在全球范围内推广宣传爱尔兰的农业食品,帮助双边食品行业建立战略贸易合作关系,为爱尔兰食品行业提供市场调研,战略市场开发以及市场准入指导服务等。
